ベインキャピタル・プライベート・エクイティ・ジャパン・LLC

金融商品取引業者 関東財務局長(金商)第3025号

加入協会/一般社団法人日本投資顧問業協会・一般社団法人第二種金融商品取引業協会

適格機関投資家等特例業務に関する公衆縦覧について

下記に掲げるBain Capitalの関連会社(以下、「ジェネラル・パートナー」といいます。)は、その行う金融商品取引法(以下、「金商法」といいます。)第63条に規定される適格機関投資家等特例業務(以下、「特例業務」といいます。)につきまして、金商法第63条第6項及び第63条の4第3項に基づき、所定の書面(以下、「開示書面」といいます。)を公衆の縦覧に供することが求められています。

これに関して、ベインキャピタル・プライベート・エクイティ・ジャパン・LLC(以下、「当社」といいます。)は、ジェネラル・パートナーからの委託を受けて、開示書面の公衆の縦覧のための手続きを行います(当社自体が特例業務を行うものではありません)。

開示書面の閲覧をご希望の方は下記アドレスまでご連絡ください。

[email protected]

特例業務を行うジェネラル・パートナーの名称

ファンド名

Bain Capital JMM General Partner, LLC

Bain Capital Japan Middle Market Fund, L.P.

BCPE Wish GP, LLC

BCPE Wish Cayman, L.P.

Bain Capital Investors, LLC

Bain Capital Asia Fund III, L.P.

Bain Capital Asia V General Partner, LLC

Bain Capital Asia Fund V, L.P.

Bain Capital GSS 2022 General Partner, SARL

Bain Capital GSS 2022 (B) (CTB) SCSp

 

重要

提供させて頂く開示書面は情報提供のみを目的としており、投資助言を構成するものではないことにご留意ください。また、開示書面に含まれる情報は、日本に居住されている方に対して、日本の適用法令に違反することとなる有価証券、金融商品その他のサービスの販売の申し出又は購入の申込みの勧誘を行うことを意図するものではありません。

Bain Capital Private Equity (Japan), LLC

Financial Instruments Exchange Business Operator

Director-General of Kanto Financial Bureau (Financial Instruments) No. 3025

Membership Associations: Type 2 Financial Instruments Firms Association / Japan Investment Advisers Association

Public Disclosures regarding Specially Permitted Businesses for

Qualified Institutional Investor, etc.

Pursuant to Article 63, Paragraph 6 and Article 63-4, Paragraph 3 of the Financial Instruments and Exchange Act of Japan (the “FIEA”), the Bain Capital affiliated entities listed below (each a “General Partner”) are required to make public disclosures regarding certain documents (“Disclosure Documents”) in connection with such General Partner’s operation under the Exemption Specially Permitted Businesses for Qualified Institutional Investor, etc as set forth under the Article 63 of the FIEA (the “Article 63 Exemption”).

It should be noted that each General Partner has delegated both the disclosure and maintenance of such Disclosure Documents to Bain Capital Private Equity (Japan), LLC (the “Bain Capital Japan”) and, for the avoidance of doubt, the Bain Capital Japan does not operate under the Article 63 Exemption.

Any person that wishes to receive a copy of such Disclosure Documents, please kindly contact the following e-mail address:

[email protected]

Name of General Partner operating under the Article 63 Exemption

Name of the Limited Partnership Fund

Bain Capital JMM General Partner, LLC

Bain Capital Japan Middle Market Fund, L.P.

BCPE Wish GP, LLC

BCPE Wish Cayman, L.P.

Bain Capital Investors, LLC

Bain Capital Asia Fund III, L.P.

Bain Capital Asia V General Partner, LLC

Bain Capital Asia Fund V, L.P.

Bain Capital GSS 2022 General Partner, SARL

Bain Capital GSS 2022 (B) (CTB) SCSp

 

IMPORTANT

Any disclosure of the Disclosure Documents is intended solely for informational purposes only and is not intended to constitute the provision of investment advice. Furthermore, any information contained in the Disclosure Documents does not constitute, is not intended to be and should not be construed as an offer to sell nor a solicitation of any offer to buy any type of securities, financial products or other services to any person in Japan to whom such offer would be unlawful under the applicable laws of Japan.